Catégorie : LE SIGNAL

À L’ATTENTION DES PARTENAIRES DU SIGNAL


Depuis 2010 Le Signal a permis de rapprocher les publics sourds des lieux culturels dans le département des Bouches du Rhône. La dynamique créée autour de ce réseau a sensiblement encouragée les actions pour ce public et le programme en Langue des Signes a participé à la hausse de la fréquentation des personnes sourdes aux manifestations proposées.

Malgré les moyens alloués et la réussite de l’ensemble des projets de l’association Arts-Terres, celle-ci a le regret de vous informer de la cessation de ses activités depuis la fin du mois de décembre 2011. Néanmoins les membres de l’association ont souhaité trouver des solutions pour maintenir les projets existants en collaboration avec ses partenaires. Ainsi le programme culturel Le Signal est désormais porté par I’Asip, association des Sourds et Interprètes de Provence.

Conscients de l’importance du Signal, et afin de permettre à ce projet de perdurer, les membres de I’Asip et ses salariés se sont portés volontaire pour développer le réseau et encourager la diffusion des informations, sur le département mais également en région Paca.

L’Asip est partenaire depuis plusieurs années de l’association Arts-Terres, pour la mise en accessibilité des lieux culturels et des manifestations organisées par Arts-Terres, notamment pour les actions de médiation du Signal et du festival Sur le Fil. C’est donc en toute confiance et avec enthousiasme que l’association Arts-Terres passe le relais à l’Asip, en espérant que les partenariats engagés pourront se pérenniser, et que le public sourd pourra, encore davantage, profiter des propositions culturelles et artistiques de la région.

Nous comptons sur votre volonté et votre engagement pour poursuivre des actions à destination de ces publics souvent oubliés, et nous nous tenons à votre disposition pour toutes questions ou complément d’informations.

L’association Arts Terres vous remercie pour la confiance que vous avez bien voulu lui accorder, et vous invite à vous rapprocher de I’Asip pour vos projets à venir.

Le Président d’Arts-Terres – La Présidente de l’Asip

RENCONTRES // DEBATS (dans le cadre du festival d’Avignon)


CREATION ET LSF, QUELS ENJEUX ARTISTIQUES?

Par Le Nouveau Théâtre du Huitième et la Cie les Trois Huit
Le 12 juillet // 10h
Péniche de la Région Rhône-Alpes, Avignon

Infos et réservations :
Réservations : assistant2[at)nth8.com
Infos : www.nth8.com
Tel : 04.78.78.33.30
POUR UNE PRATIQUE ARTISTIQUE ET CULTURELLE ACCESSIBLE A TOUS
(rencontre professionnelle)

Par l’Eveil artistique des jeunes publics et le CRTH
Le 15 juillet // 18h00
Maison du Théâtre pour enfants, 20 avenue Montclar, Avignon

Infos et réservations :
Tel : 04.90.85.59.55

LE SIGNAL


Présentation de saison 2010/2011
Organisée par Arts-Terres
Vendredi 08 octobre 2010 // 18h30 // Parvis des Arts, Marseille

Pour fêter cette première saison et le lancement de l’Agenda du Signal, l’association Arts-Terres et les partenaires du réseau vous présenteront les événements à venir en 2010/2011. la soirée se prolongera par le vernissage de deux étudiantes sourdes de l’ESBAM et la représentation du Livre des Amours (Cie de la Pierre en Bois), spectacles bilingue français-LSF.

Infos et réservations :
www.arts-terres.org // martin[at]arts-terres.org
SMS : 06 88 41 93 77 // Tél – Fax : 04 91 81 34 25

FESTIVAL SUR LE FIL


Organisé par Arts-Terres
Du vendredi 08 au dimanche 10 octobre 2010
Parvis des Arts, Marseille

C’est presque un voyage, une escapade insolite et conviviale, le temps d’un week-end. Entre humour et poésie, entre paroles et rencontres, la troisième édition poursuit son chemin singulier à travers des spectacles des ateliers, des échanges menés par des artistes sourds. L’ensemble du festival est accessible aux publics sourds, malentendants et entendants (sauf mention spéciale.)

Infos et réservations :
www.arts-terres.org // emilie[at]arts-terres.org
SMS : 06 14 67 04 43 // Tél – Fax : 04 91 81 34 25