Catégorie : RENCONTRES

VISITE DU CENTRE DE PRODUCTION D’EAU POTABLE DE STE-MARTHE


Visite du centre de production d'eau potable de Sainte‐Marthe
Visite en LSF du centre de production d’eau
potable de Sainte‐Marthe // Journées européennes du patrimoine // Samedi 14 septembre à 14h

Pour la première fois à l’occasion des Journées du patrimoine, le samedi 14 septembre, la station de traitement d’eau potable de Ste Marthe à Marseille sera ouverte aux visiteurs sourds ou malentendants.

Dans un but pédagogique, pour découvrir le cycle du traitement des eaux usées et apprendre les bons gestes pour ne polluer le milieu naturel, les visiteurs pourront parcourir cette exploitation, guidés par un collaborateur de la Société des Eaux de Marseille qui exploite l’ouvrage, ainsi qu’une traductrice LSF.
Les visiteurs découvriront les étapes du traitement de l’eau de la rivière jusqu’au robinet. Cet ouvrage, habituellement fermé au public situé dans le 14ème arrondissement, est capable de produire jusqu’à 420 millions de litres d’eau par jour, soit la contenance de 70 000 canadairs !
Visite gratuite déconseillée aux enfants de moins de 10 ans, nombre de places limité.
Inscriptions clôturées le jeudi 12 septembre.
Réservations :

Réservation obligatoire auprès de l’association URAPEDA PACA à l’adresse nadia.rekia[at]urapeda‐paca.org
eauxdemarseille.fr

VISITE DU MUSÉE RÉATTU



Visite en LSF / Journées Européennes du Patrimoine
Samedi 14 septembre à 15h
Musée Réattu – 10,rue du Grand Prieuré | 13200 Arles

Visite en Langue des Signes Française (LSF), menée en duo par une médiatrice et un interprète en LSF (1h30).

Inscription indispensable jusqu’au 11 sept., 17h :
j.maze@ville-arles.fr
Entrée libre
Infos pratiques

VILLA MÉDITERRANÉE


Visite avec interprète en Langue des Signes Française de la Villa Méditerranée
Le parcours architectural : un bâtiment audacieux au cœur du nouveau quartier de Marseille
Samedi 4 mai 2013 à 11h // gratuit // durée 1h15

Rendez-vous devant l’entrée de la Villa Méditerranée // Esplanade J4 -13002 Marseille

Merci de confirmer votre visite auprès de Florence Ballongue, chargée des publics associatifs et handicap
fballongue[at]villa-mediterranee.org

Infos pratiques
Pour vous aider à venir à la Villa Méditerranée en voiture ou en transports en commun, consulter le site villa-mediterranee.org

BLANCHE NEIGE


Blanche Neige
Spectacle, Accueil et rencontre avec les artistes
Conception et Scénographie Nicolas Liautard
Vendredi 15 mars à 19h30 // Salle Albert Camus
Théâtre Liberté, 9 Place de la Liberté, 83000 Toulon

Avec Pauline Acquart, Isham Conrath, Jürg Häring, Marion Suzanne

Un spectacle tout public qui restitue la magie du conte en un fascinant théâtre d’images et de sons. Muet et enchanteur.
En coréalisation avec le PôleJeunePublic.

La force du conte réside dans les images, bien connues, qu’il convoque : le miroir magique, la reine cruelle, la pomme empoisonnée, les sept nains, le cercueil de verre, la peau laiteuse de la jeune promise… Ancrée dans notre mémoire, Blanche Neige retrouve chez Nicolas Liautard sa merveilleuse puissance d’évocation.
La version du directeur artistique de la scène Watteau est plus mystérieuse, plus fidèle à la vision des frères Grimm qu’à l’animation qu’a popularisée Walt Disney. Sur son plateau immaculé, le metteur en scène construit un livre d’images plutôt qu’un récit, un rêve sans paroles surprenant, peuplé d’animaux et de créatures inquiétantes dans lequel figure toute la magie et l’ambiguïté du conte. Jouant sur les transparences, des lumières caressantes et une gestuelle hors du temps, manipulant vidéo et marionnettes pour installer des atmosphères irréelles, Nicolas Liautard orchestre l’illusion parfaite. Entre théâtre d’ombres et pantomime, conte cruel et féerie, il réussit ce pari fou : une grande fantasmagorie pour petits et grands.
Tarif : 5€ pour les bénéficiaires de l’AAH de 14€ à 26 € pour les autres
Renseignements, réservations :

www.theatre-liberte.fr // marion.barbet-massin[at]theatreliberte.fr
Fax : 04 94 64 78 43

CULTURE THEATRES 2013 ET LSF


Vendredi 8 mars de 18h à 20h au Parvis des Arts, huit structures marseillaises et aixoises s’associent pour vous faire découvrir leur programmation de cette belle année capitale.
Salle du Cri du Port, Parvis des Arts, 8 rue du Pasteur Heuzé, 13003 Marseille

Nous vous présenterons également les dispositifs pour faciliter l’accessibilité des personnes sourdes et malentendantes à ces propositions artistiques.

Rencontre traduite en LSF grâce à l’ASIP. Salle équipée d’une boucle magnétique.

Retrouvez :

le Parvis des Arts/ Festival sur le Fil // Théâtre National de Marseille la Criée // le Festival de Marseille _ danse et arts multiples // Marseille Provence 2013 // le MUCEM, Musée des civilisations et de la Méditerranée // le Théâtre du Jeu de Paume // le Théâtre du Gymnase // la Villa Méditerranée

Renseignements :
www.parvisdesarts.com/ // contact[at]parvisdesarts.com
SMS : 06 12 73 30 50 // Tél : 04 91 64 06 37

FESTIVAL SUR LE FIL 2012


Organisé par le Parvis des Arts
Les 10 et 11 novembre 2012 au Parvis des Arts
Soirée d’ouverture au Nomad’Café le 9 novembre 2012

Le festival Sur le Fil vous accueille pour sa 5ème édition et vous propose des spectacles et des ateliers autour de la langue des signes, exposition photos, balades en ville… ouvert à tous, pratiquant la langue des signes ou curieux de la découvrir, pour un week-end insolite, riche en rencontres et découvertes avec des artistes sourds et entendants !

Voir le programme complet sur le site du festival Sur le Fil.
Réservations :
www.parvisdesarts.com/ // contact[at]parvisdesarts.com
SMS : 06 12 73 30 50 // Tél : 04 91 64 06 37
Places limitées, réservez vite !

FESTIVAL DE DANSE DE MARSEILLE


OUVERTURE FESTIVAL DE DANSE DE MARSEILLE
Samedi 09 juin 2012

Le Festival de Marseille ouvrira ses portes le samedi 9 juin et offrira jusqu’au 6 juillet une programmation riche de danse, musique, vidéos, performances et installations aux quatre coins de Marseille.

Cette programmation est presque intégralement accessible aux personnes sourdes.

De plus, les personnes sourdes peuvent bénéficier de places au tarif exceptionnel de 1 € grâce à la Charte Culture du Festival de Marseille, billetterie solidaire soutenue par ARTE et la Division des Personnes Handicapées de la Ville de Marseille.

De nombreux moyens sont mis en œuvre pour accueillir les sourds : Plus…

FESTIVAL DU LIVRE DE LA CANEBIÈRE


FESTIVAL DU LIVRE – Marseille
Les 08 – 09 et 10 juin 2012 // Présence d’interprètes ASIP

- vendredi 8 juin 2012
11h30 Ouverture du Festival

Avec les élèves de Garance Théâtre (Mime) du centre Dugommier.
En présence de Patrick Mennucci, Maire du Premier Secteur.
Présentation des auteurs en résidence sur le festival, René Frégniet Eddy Vaccaro qui croquent «le quotidien» au fil de La Canebière.

- samedi 9 juin 2012
10h00 Visite des expositions Des mots en images

Rencontre avec les artistes en partenariat avec labelmarseille
Rdv accueil du Festival // Durée : 1h30.

15h00 Voyage au centre de la Canebière, une balade avec Bénédicte Sire Plus…