Date: JUILLET 2011

Festival de Danse et des Arts Multiples de Marseille – FDAmM



Spectacles, visites, installations, projections
Proposés par le Festival de Danse et des Arts Multiples de Marseille – F/D/Am/M*
Du 16 juin au 09 juillet 2011
Salle Vallier, 90 Boulevard Boisson 13004 Marseille
Pour sa 16ème édition, le Festival de Marseille place l’Afrique et l’histoire afro-américaine au cœur de sa programmation, à travers une série de spectacles, d’installations, de projections, de visites…
Pour la 2ème année consécutive, un dispositif d’accueil spécial est mis en place pour les publics sourds et malentendants : boucle magnétique, accueil en LSF, placement adapté,…

Spectacles conseillés :

- GREGORY MAQOMA & SIDI LARBI CHERKAOUI : SOUTHERN BOUND COMFORT
Les 02 et 03 juillet 2011 à 20h30 – Salle Vallier
Le 02 juillet 2011 rencontre avec les danseurs à l’issue du spectacle
OLIVIER DUBOIS : REVOLUTION
Le 06 juillet 2011 à 20h30 – Salle Vallier
Rencontre avec les danseuses à l’issue du spectacle
DANIEL LEVEILLE DANSE :  AMOUR, ACIDE ET NOIX
Les 08 et 09 juillet 2011 à 20h30 – Salle Vallier
Le 08 juillet 2011 rencontre avec les danseurs à l’issue du spectacle

Exposition / installation :

N+N CORSINO – MUES
Nicole et Norbert Corsino n’en finissent pas de défier les limites du monde connu depuis qu’ils ont quitté l’espace concret de la scène. Chaque nouvelle exposition est un véritable choc esthétique et poétique. Pour le Festival de Marseille, ils mettent le mouvement à nu.
Du 16 juin au 09 juillet – Muséum d’histoire naturelle (entrée du musée : 2 à 4 €)

Infos et réservations :

Présentation détaillée des spectacles // programme complet : www.festivaldemarseille.com

3 tarifs, 3 modes de réservation :

- tarifs normaux et réduits (de 10 à 31 euros) – réservation : www.festivaldemarseille.com // proximite[at]festivaldemarseille.com
Sms : 06 32 40 14 36
- tarif à 1 euro – « Charte culture » (2000 places, pour les bénéficiaires des minimaux sociaux : AAH, etc,..) – réservation : proximite[at]festivaldemarseille.com
Sms : 06 32 40 14 36
- gratuit pour les étudiants marseillais (500 places) – réservation : www.sortiedamphi.fr

EDITION SPECIALE FESTIVAL D’AVIGNON


Spectacles, expositions, cinéma…
65eme édition du festival d’Avignon.
Du 06 au 26 juillet 2011
Fondé en 1947 par Jean Vilar, le Festival d’Avignon est aujourd’hui l’une des plus importantes manifestations internationales du spectacle vivant contemporain. Chaque année, en juillet, Avignon devient une ville-théâtre, transformant son patrimoine architectural en divers lieux de représentation, majestueux ou étonnants, accueillant des dizaines de milliers d’amoureux du théâtre de toutes les générations. Avignon, c’est également un esprit : un mois durant, tous peuvent avoir accès à une culture contemporaine et vivante.
Cette année le Signal vous propose une édition spéciale en réunissant plusieurs propositions de spectacles accessibles au public sourd et malentendant tout au long du festival.
BRIC A BRAC
Spectacle de théâtre dansé et langue des signes
Proposé par l’association l’œil qui écoute
Du 07 au 31 juillet à 14h15
Théâtre du Balcon, 38 rue Guillaume Puy – Avignon
Bric à Brac, un spectacle valise pour un voyage inattendu cahin-caha dans l’univers rafistolé des contes ou comment recomposer un monde à la lisière du fantastique et de la modernité avec des personnages tout aussi loufoques les uns que les autres.
La LSF ne sera pas accessoiriste, le personnage signeur prenant sa place avec sa singularité dans la mise en forme scénique. D’où la présence de la comédienne sourde Patricia Mazoyer (La Main Tatouée) sur scène dont le personnage a été spécifiquement créé et inclus dès l’émergence du projet et pendant sa réalisation pour ne pas laisser en lisière un traducteur en LSF mais bien pour un “mix” des langues.
Tout public à partir de 10 ans
Tarif : 14€

Infos et réservations :
Réservations : oeilquiecoute[at]yahoo.fr
Tel : 06.73.82.17.42 Fax : 04.91.33.22.06
 
PAPIERS TIMBRES
Spectacle de théâtre d’objets et marionnettes
Par la Cie Le Funambule
Du 13 au 15 juillet 2011 à 19h
Au théâtre Isle 80, 18 place des 3 Pilats, Avignon
Un personnage, fou amoureux, timbré. Un personnage de marionnettiste. Il pose une valise : une île. Puis deux, puis cinq : un monde. Que contient le monde ? Du papier. Une matière d’où émergent les premiers habitants de cet univers instantané. Un univers plié, replié, froissé. Parce qu’ils sont faits de papiers façonnés et froissés, les protagonistes naissent et meurent devant nous, en pleine lumière.
Tout public à partir de 8 ans
Tarif (appliqué aux publics sourds et malentendants) : Plein : 14€ / Carte Festival Avignon Off : 10€ / Enfants : 9€

Infos et réservations :
Réservations : isle80[at]gmail.com
Tel : 06.73.82.17.42 Fax : 04.91.33.22.06

FESTIVAL THEATR’ENFANTS (dans le cadre du festival d’Avignon)


DEBOUT
Spectacle de théâtre de marionnettes
Par la Cie Arketal
Le 14 juillet 2011 à 14h15
Association d’Eveil Artistique des Jeunes Publics
Maison du Théâtre pour Enfants, 20 avenue Monclar, Avignon
Petit ou grand, qui n’a jamais rêvé – un jour, une heure, une minute – de changer de mère ? Debout est ce jeune garçon de dix ans qui voudrait bien en aimer une parce que la sienne est plus forte en coups qu’en baisers. Alors qu’il est décidé à mourir, il rencontre Victor, fossoyeur amoureux de la vie et philosophe à ses heures, qui l’entraîne dans un grand voyage en quête de la mère idéale au cimetière des gitans.
Tout public à partir de 8 ans.

KNUP
Conte-concert
Par Luigi Rignanese & le Quatuoraconte
Le 14 juillet 2011 à 16h15
Association d’Eveil Artistique des Jeunes Publics
Maison du Théâtre pour Enfants, 20 avenue Monclar, Avignon
Un jeune charbonnier et une princesse refusent leur destin tout tracé. Leur «Non !» d’adolescents les plonge en pleine folie universelle où la mort l’amour l’humour se cognent au présent du «No Future». Une épopée barbare à gorge déployée peuplée de parents récalcitrants, de sirènes siliconées, d’éclairés illuminés, du Dragon d’Or et bien des pires encore…
Tout public à partir de 6 ans

JEUNE POUSSE
Théâtre dansé, spectacle surtitré pendant toute la durée du festival (en faire la demande lors de la réservation)
Par la Cie Piccola Velocità
Du 07 au 26 juillet, tous les jours (sauf les dimanches 10,17 et 24 juillet) à 10h20
Association d’Eveil Artistique des Jeunes Publics
Maison du Théâtre pour Enfants, 20 avenue Monclar, Avignon
Avez-vous déjà essayé d’attraper le temps ? Qu’est-ce que le temps d’une journée, d’une saison, d’une génération, de l’homme, d’un arbre ? Dans un décor en construction comme l’est la graine qui germe, deux danseuses déroulent le fil du temps et des saisons sous les yeux des enfants, pour leur proposer la version poétique d’une vie qui se construit petit à petit. Le temps de la représentation est rythmé tout en poésie par le texte de France Cayet.
Tout public à partir de 3 ans

Tarifs festival Théâtr’enfants : Enfant et carte off : 6€ / Adultes : 8,50€ / Groupes : 5€

Infos et réservations :
Tel : 04.90.85.59.55

RENCONTRES // DEBATS (dans le cadre du festival d’Avignon)


CREATION ET LSF, QUELS ENJEUX ARTISTIQUES?

Par Le Nouveau Théâtre du Huitième et la Cie les Trois Huit
Le 12 juillet // 10h
Péniche de la Région Rhône-Alpes, Avignon

Infos et réservations :
Réservations : assistant2[at)nth8.com
Infos : www.nth8.com
Tel : 04.78.78.33.30
POUR UNE PRATIQUE ARTISTIQUE ET CULTURELLE ACCESSIBLE A TOUS
(rencontre professionnelle)

Par l’Eveil artistique des jeunes publics et le CRTH
Le 15 juillet // 18h00
Maison du Théâtre pour enfants, 20 avenue Montclar, Avignon

Infos et réservations :
Tel : 04.90.85.59.55

L’ORIENTALISME EN EUROPE, DE DELACROIX A MATISSE


Visite d’exposition
Proposée par le Musée de la Vieille Charité et l’Art en signes
Le 02 juillet 2011 – 10h30
Centre de la Vieille Charité, 2 rue de la Charité, 13002 Marseille

Loin des brumes de l’Europe, la puissance de la couleur et de la lumière s’exprime dans la splendeur des costumes ou l’exaltation des paysages grandioses et tout particulièrement du désert.
Parallèlement aux fictions exotiques et colorées qui connaissent un succès sans cesse grandissant auprès du public européen, un autre regard se développe , plus réaliste, déjà ethnographique, attentif à l’autre, et à sa fascinante différence.

Tarif : 5€
Infos et réservations :
Réservations : art-signe(at)hotmail.fr
Infos : http://www.vieille-charite-marseille.org/
Tel : 06.73.82.17.42 Fax : 04.91.33.22.06